I remember this from growing up. Maybe put green and red tape on the bins --- green is clean, red is dirty?